Hoe
ver kun je uit je comfort zone gaan? Nou mensen, ik kan het jullie vertellen.
Héél ver. Heb me nog nooit zó vaak ongemakkelijk gevoeld als de afgelopen
dagen. Heb nog nooit zo vaak gebloosd en zo vaak wanhopig om me heen gekeken.
Wat zegt hij nou? Praat hij nou Engels of de lokale taal (want er is soms
werkelijk niets van te maken)? Wat bedoelen ze precies? Moet ik nu wel of niet
serieus antwoord geven of is het “Hi mam, how are you? How was your lunch?
Everything okay?” gewoon een manier om “Hé hallo!” te zeggen?
Oh,
wat is het makkelijk om in je eigen dorp, stad, wijk op de fiets te springen,
naar je eigen supermarkt te fietsen en precies te weten wat je wilt kopen, wat
je moet zeggen, hoe alles werkt, je thuis te voelen. Onderdeel van het grote
geheel. Hier voel ik me regelmatig als een pinguïn tussen de tijgers, als een
papegaai in het zwembad.
Vanmiddag
hebben we een letterlijke stap verder out of our comfortzone genomen. De
chauffeur zou ons naar een groot winkelcentrum in de stad brengen. Nou is de
nationale sport op zaterdag voornamelijk: met de auto naar een groot
winkelcentrum in de stad gaan. Het verkeer stond dus helemaal vast en de
parkeergarage was absoluut niet te bereiken. Dus toen maar net als alle anderen
aan de overkant van de weg uitgestapt, om de laatste 100 meter te voet te gaan.
Piece
of cake, zou je zeggen. Dat dacht ik ook.
Herrie
zo hard dat ik mijn eigen gedachten niet meer kon horen (wat is de zin
eigenlijk nog van toeteren als werkelijk iederéén toetert), een twee keer tweebaanse
weg om over te steken (nou ja, tweebaans, zo breed was tie. Er reden gerust 3 voertuigen
naast elkaar), zonder zebrapad uiteraard en links en rechts gaten in de weg ter
grootte van een vrachtwagenband, waardoor je regelrecht in het open riool kon
vallen. Zo, dat was even een kleine uitdaging met 3 kinderen erbij.
Maar
ook: vriendelijke chauffeurs die gewoon midden op straat stopten om ons over te
laten steken en het gevoel om even écht in India te zijn. Want de ritjes van
het appartement naar de compound naar de parkeergarage van het winkelcentrum
naar het appartement naar de campus van de school naar het appartement is nog
niet hoe het echte leven hier is.
De
jongens (twee van de drie, de derde was zwaar cool) vonden het eng en eigenlijk
helemaal niet leuk. Toen we het later op de terugweg in de auto over de
geschiedenis van India hadden en dat ze overheerst waren geweest door anderen,
zei S. uit de grond van zijn hart “Nou, van mij mogen ze het land houden!”. En
M. knikte een beetje witjes.
Morgenochtend
lekker weer zwemmen en dan naar Nederlanders die hier al een jaar wonen. Met
kinderen in de leeftijd van die van ons. Lekker “vakantie vieren”. En het echte
India heel heel langzaam opvoeren.
toi toi toi, ook voor de kids! Wat ben je toch heerlijk eerlijk!
BeantwoordenVerwijderengroetjes,
Dorothé